.

Les chansons marquees * sont presentees avec ma traduction du texte.

Laulud märgitud * on esindatud koos minupoolse teksti tõlgega.

Песни, помеченные * представлены с моим переводом текста

Estonia

Ruja- Eesti muld ja eesti süda * (video)

Hanno Rundel, Jaak Jürisson- Veskimees *

V. Veski, A.-P. Lattik. Concert on Leigo lake 2002.

     Lindpriid:
    1) Kaugel, kaugel, kus on minu kodu
    2) Lili Marleen
    3) Senjoriita
    4) Kuhu küll kõik lilled jäid
    5) 17 Kevadist Hetke
    6) Kavaleer

Arne Oit 50 (1979) (vinyl disc, 12 pieces)

Mati Nuude   CD1  CD2  CD3  (Estonian Golden Fond)
Ansambel Fix - Värviline Maailm (vinyl disc, 10 pieces)
Apelsin  1980  1981  (2 vinyl discs)
Alo Mattiisen - Mingem Üles Mägedele  (vinyl disc)
Summer 2010 in Estonia   (presentation of one song wich audio, video and photo.) *

Latvija, Lietuva

     Raimonds Pauls:
      1) Sister Carrie   (vinyl disc, 9 pieces)
      2) Sherlock Holmes   (vinyl disc, 13 pieces)
      3) Manai Dzimtenei (vinyl disc, 3 pieces)
      4) Raimonds Pauls & ans. Modo (vinyl disc, 4 pieces)
      5) Estrade' songs (vinyl disc, 13 pieces)

Imants Kalnils - Dzeguzes Balss   (vinyl disc, 8 pieces)
Nerija - Daianu Nupinsim Pyne  ( vinyl disc, 11 pieces)

France

La musique est un cri qui vient de l'interieur      

Gerard Manset- Prisonniers de l'Inutile *

Pol Serge Kakon- Varsovie (vinyl disc, 11 pieces) *

Serge Kerval
    Bretagne et Loire au coeur    

    La Loire (incomplete)    

    Serge Kerval chante Bob Dylan    

    Serge Kerval chante Alfred de Musset    

    Chansons-Revolutions, ou l'Esprit de 1789     

    Serge Kerval chante Seghers
    Serge Kerval chante Victor Hugo    

    Serge Kerval en public a Grenoble (1969)    

    L'Englantine des Bords de Loire    

    Les Enfants de Marceille    

    Les Chansons des Pays de France    

    Les Insolites de Jules Verne    
    Varia    

Georges Brassens- Le Verger du Roi Louis *

Jofroi - Si ce n'etait manque d'amour  (vinyl disc)
Dan Ar Braz - Acoustic
Jean- Michel Caradec - Dernier avis  (avec les textes des paroles)
Khaban' - Un Autre Emoi (on Jamendo)
Khaban' - A la Sante des Fous
Claude Nougaro - 12 chansons
Jacques Douai - 10 chansons
Georges Brassens - Chanson pour l'Auvergnat с русскими словами, чтобы петь у костра.
Charles Aznavour - Vieux disque russe  Old russian vinyl disc

Suomi

Vippaa mulle viitonen - Одолжи мне пятерку Prete- moi cinque marques*

Georg Malmsten (Unohtomattonta, 2 albums, 1929 - 1960)

Soome viisid - Finnnish melodies - Финские мелодии  (old cassette)
Satumaa - Old Finnish Tango
Olavi Virta - Tango

Espania

Lluis llach - Un Pont de Mar Blava (1993) (On CD & on concert!)

Che Guevara: a Dream of Land and Freedom (album)

Greece

Photis Ionatos - Ithaque.  (album)* 

Antartika (album) советую послушать русскому посетителю.

Greck tango

Russie

Вперед, друзья! Edasi, sõbrad! En avant, amis!*

А. Розенбаум- Вещая судьба Profeetlik saatus Destin prophetique*

Оскар Строк - Танго  (vinyl disc, 11 pieces)

Принимай нас, Суоми красавица
Старое русское танго   Old Russian tango

Pays Basque

Occitan - Montjoia - Salabrun (album, 10 pieces)

Norway, Sweden

Arild Andersen - Arv (*Pärand *Heritage *Наследие) (album, 16 pieces)
Mari Boine:
    1989 - Gula Gula
    1991 - , Ole Paus, Kari Bremnes - Slamer på Veien Hjem   
    1993 - Goaskinviellja - Eagle Brother 
    1994 - Leahkastin- Unfolding
    1996 - Eallin - Life        
    1998 - Blavvoslatjna - Room of Worship   
    2001 - , Инна Желанная, Сергей Старостин - Winter in Moscow 
    2006 - Iddjagiedas – In the Hand of the Night 
    2009 - Sterna Paradisea  

Gamle Svraten (Vana Blacky, Старина Блаки)*
Swedish & Norwegian old songs  (Old Vinyl discs, 78 rpm)
Alf Robertsson
Aage Braarud  (Old Vinyl discs, 78 rpm)
Lasse Johansen - Taterviser   Советую посетителю из России. Удивительное сочетание с детства знакомых мелодий с беспристрастным норвежским исполнением.
35 gipsy songs from Norway  35 цыганских песен из Норвегии
Lasse Stefanz - 60 guldlåtar  CD 1   CD 2   CD 3

World, New Age, Embient, ChillOut

Yeskin - Musical Voyage to Tibet

John Richardson - Spirit of the Redman (album, 4 pieces)
Kalacakra.Aja ratas. Roue de temps.Колесо времени (album, 9 pieces)
Solace  (USA, California) on Magnatune
3 Moustaphas 3 - Soup of the Century  (album, 13 pieces)
Kapari 1993  (musica latina)
Mykonos Chill Out cafe vol. 5
ChillOut on Magnatune
The world of Raga
World Music Cafe     

Classica, Jazz, Soundtrack

Duke Ellington - on Orgel & Saxophon (presents A.-P. Lattik & V. Veski)

Night on Earth - Tom Waits soundtrack

Muslimgauze: (Instrumental)
     Citadel
     Narcotic
     Flajelata
     Gulf Between Us
     Sandtrafikar
     Observe with Sadiq Bey
     Buddhist on Fire
     Hebron Massacre
     Abu Nidal
     Salaam Alekum, Bastard!
     United States of Islam
     Uskudar
     Dome of the Rock
     Return of Black September
     Port Said 
     Hunting Out With Aerial Eye
     Bandit Queen

Michael Nyman - Memorial (instrumental)

Viimne Reliikvia - Последняя Реликвия - Derniere Relique

Jan Garbarek, Ustad Fateh Ali Khan & Musicians from Pakistan - Ragas and Sagas (1990)
Solyma
Ravi Shankar & Philip Glass - Passages
Gheorghe Zemfir & Marcel Cellier - Flute de Pan & Orgue
Cirque Du Soleil - The best of best !
Dedicato a una Stella - Stelvio Cipriani  
STARMANIA     

Israel & Iudica

Adon Olam (23 variations of one song)

Duo Re'Im 
Jaacov Shapiro - Best of Yiddish Songs
Jaacov Shapiro - Yiddish Traditional Songs
Lutz Elias, Massel Klezmorim - Shalom!

Middle East

Rabbani (Palestine) - Intifada (album, 26 pieces)

Mobarek Ababsa & Massiwen - Algeria Rai (album, 11 pieces)
Algerie - Chants revolutionnaires de Kabylie * (album, 9 pieces) Tekst nagu ikka protestilauludel. Aga esitus on üllatavalt siiras! Текст - как и обычно в песнях протеста. Но удивительно искреннее исполнение!
Sahib Mejidov- Ichkeria - Сахиб Межидов - Ичкерия
Yinon Muellin - Changing Moments
Numydia - Marocco  (on Jamendo)
The Spirit of Marocco - The Brave    
Mahmoud Darwish - In Memoriam

        Varia

Quartet Incognito (Czechoslovakia) ( vinyl disc, 4 pieces)
Filipinki   (Polonia, years 1960-s)
Old cassette, enregistred at 24 August 1991
Ilnur Bayazitov (Tataria)  (on Jamendo)

Old unknown cassette
K'Koustik - Reminiscence (2007)  Fine creol music
Nile Rodgers - C'est chic  (Old vinyl disc)